大詰め

キミハルです。

１１月も終わりです。
いよいよ１２月。
年の瀬ですね。　大掃除や年賀状などなど
忙しい時期ですね。
今年も残すところ１ヶ月です。

リフォームの現場も最後の仕上げに入って来ました。
暖かい日が続き、職人さん達も順調に進んでおります。

あと、２週間程度で完成となります。

東京

キミハルです。

久々の都内の現場です。
今回は、銀座での店舗工事です。

当たり前ですが、都内は人が多いですね。
余談ですが、私が都内に住んでいた頃の銀座より
今の銀座の方が若々しい様な気がします。
自分が２０代だったからかもしれませんが
もっとアダルトな雰囲気だった様な・・・。
そんな事を思いながら現場に向かいまして・・・。

現場も綺麗に仕上がりお客様も喜んでいらっしゃいました。

無事、引渡しが終わりました。

高崎

キミハルです。

寒くなってきましたね。
高崎での店舗工事が完工しました。

冬の高崎は、チョッとした思い出がありまして、
私の子供達は、高崎の産婦人科で産まれました。
長男が１２月生まれで、ちょうど病院に長女と
お見舞いがてら遊びに来ていたのが
今回の現場からすぐ近くの公園で、現場に来る度
「あの頃も寒かったよなー」なんて思ったりしました。

本日、オープンです。

竣工写真

ホームページに住宅リフォーム工事と店舗新装工事の竣工写真を
ＵＰしました。

伊勢崎市住宅　リフォーム工事　　竣工：２０１１年９月

　　キッチン、特殊冷蔵庫、リビング、ダイニングのリフォームを

　　行いました。　　

上尾市　ｄｅｕｘ Ｃｉｅｌ ＨＡＩＲ新装工事　竣工：２０１１年９月
　　以前、飲食店だった建物を美容室に新装しました。
　　
　　

子供達の成長

イベント事が多い１１月・・・。
今年は、２会場での産業祭出店の合間に
長女と長男の七五三のお祝いを行いました。

七五三のお参りには太田の大光院へ。
二人の成長をご報告。
そして、これからも元気に過ごせる様お願いを。
少し前まで幼かった二人も、もう５歳と７歳。
子供達が産まれてからは、特に時が過ぎるのが早く感じます。
もう少し、このままの二人でいて欲しいな。


そして、七五三の翌週には、
長女のピアノ発表会がありました。

毎日、一生懸命練習していた長女。
最後の方は、私と一緒に練習を重ねてきました。
本番では、少し緊張していたかな。
でも、しっかりと上手に演奏出来ました。

他の上級生の方の演奏もとても上手で素晴らしかったです。
独奏の他、連弾は特に迫力があって聴き入ってしまいました。
３人（姉妹）による連弾（１台のピアノで）もあったのですが、
３人の呼吸がぴったりでとても素敵な演奏でした。

最後に、今年も同じ発表会に出場した従兄弟のＳＨＵ君と
一緒に記念撮影。
祖母からいただいたgivreさんの花束とても素敵でした。

いつか、この二人の連弾を聴けるのを今から楽しみに
しています。

ポーリッシュポタリー（Polish Pottery）

ポーランド陶器が入荷になりました。



ポーリッシュポタリー　　マグ＆ポット

ポーランド南西部にある小さな街ボレスワヴィエツで作られている
ボレスワヴィエツ陶器（Boleslawiec Pottery）。
１２００度を超える高温で１６時間かけて焼き上げるため、非常に割れ
にくく耐久性があり、電子レンジ、オーブン、食洗機の使用もできる丈夫
さでアメリカやヨーロッパで大変人気があります。

ポーランドを代表する陶器として単に「ポーランド陶器」「ポーリッシュ
ポタリー（Polish Pottery）」とも呼ばれています。

ポーランド陶器の美しい柄は、職人さんが顔料をスポンジ（海綿）で
作ったスタンプにしみ込ませ、それを押していく方法で描いています。
そのため、一つ一つの製品の絵柄をつける作業にはとても手間が
かかり、連続してスタンプを押していく作業はまさに職人技です。
描かれた柄はハンドメイドの温かみがとても伝わってきます。

ポーリッシュポタリー　オーブン皿オーバル

ポーリッシュポタリー　オーブン皿スクエア

Zaklady Ceramiczne "BOLESLAWIEC"社製
オーブン・レンジ・食器洗浄機でお使いいただけます。

いせさき産業祭工業展

１１月１３日（日）、伊勢崎市境総合文化センターふれあいパークにて
いせさき境産業祭が行われます。

スタジオキューブは、境総合文化センター　小ホールで開催される
「いせさき産業祭工業展」におままごとキッチン、お子様収納ラック、
オリジナル黒板等を展示しております。

当日、都合により会場にはおりませんが、
産業祭へお出かけの際には、ぜひ工業展の方へもお立ち寄り下さい。
お隣は、（有）小島椅子制作所さんのブースです。

薪ストーブのある暮らし

朝晩は、だいぶ寒くなりましたね。

日中は、まだまだ暖かいのですが、
今日、今シーズン初めて薪ストーブに火が入りました。

スタジオキューブでは、この薪ストーブ１台で、冬を過ごします。

薪ストーブのやさしく柔らかい暖かさが、店舗と事務所をやさしく
包み込んでくれます。

そして今日は、薪ストーブでクッキーを焼きました。

.


熾きの状態で、炉内の温度１８０～２００℃で１０～１５分焼いて

完成です。

明日のあずま産業祭では、薪ストーブ体験会を行います。
クッキー作りやピザも焼きますので、
ぜひ、薪ストーブを体験にご家族でお出かけ下さい。